{"id":4307,"date":"2019-08-29T23:15:51","date_gmt":"2019-08-29T21:15:51","guid":{"rendered":"https:\/\/parafia-rozniszew.pl\/wp\/?p=4307"},"modified":"2019-08-29T23:15:56","modified_gmt":"2019-08-29T21:15:56","slug":"mt-4-12-17-poczatek-dzialalnosci-w-galilei","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/parafia-rozniszew.pl\/wp\/?p=4307","title":{"rendered":"Mt 4, 12-17 &#8211; Pocz\u0105tek dzia\u0142alno\u015bci w Galilei"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;3.27&#8243; fb_built=&#8221;1&#8243; _i=&#8221;0&#8243; _address=&#8221;0&#8243;][et_pb_row column_structure=&#8221;3_5,2_5&#8243; _builder_version=&#8221;3.27&#8243; _i=&#8221;0&#8243; _address=&#8221;0.0&#8243;][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;3.27&#8243; _i=&#8221;0&#8243; _address=&#8221;0.0.0&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.27&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; _i=&#8221;0&#8243; _address=&#8221;0.0.0.0&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt; color: #ff0000;\"><strong>Pocz\u0105tek dzia\u0142alno\u015bci w&nbsp;Galilei<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt; color: #000000;\"><span style=\"color: #ff0000; font-size: 8pt;\"><sup>12<\/sup><\/span>Gdy Jezus us\u0142ysza\u0142 o&nbsp;uwi\u0119zieniu Jana, odszed\u0142 do&nbsp;Galilei. <span style=\"color: #ff0000; font-size: 8pt;\"><sup>13<\/sup><\/span>Opu\u015bci\u0142 jednak&nbsp;Nazaret i&nbsp;zamieszka\u0142 w&nbsp;Kafarnaum nad&nbsp;jeziorem, na&nbsp;pograniczu ziemi Zabulona i&nbsp;Neftalego. <span style=\"color: #ff0000; font-size: 8pt;\"><sup>14<\/sup><\/span>Tak spe\u0142ni\u0142o si\u0119 s\u0142owo przekazane przez&nbsp;proroka Izajasza:<\/span><br \/><span style=\"font-size: 12pt; color: #000000;\"><span style=\"color: #ff0000; font-size: 8pt;\"><sup>15<\/sup><\/span><em>Ziemia Zabulona i&nbsp;ziemia Neftalego,<br \/>droga nadmorska, kraj za&nbsp;Jordanem, Galilea pogan,<br \/><\/em><span style=\"color: #ff0000; font-size: 8pt;\"><sup>16<\/sup><\/span><em>lud, kt\u00f3ry by\u0142 pogr\u0105\u017cony w&nbsp;ciemno\u015bci,<br \/>ujrza\u0142 wielkie \u015bwiat\u0142o,<br \/>a&nbsp;tym, kt\u00f3rzy przebywali w&nbsp;mrocznej krainie \u015bmierci,<br \/>zaja\u015bnia\u0142o \u015bwiat\u0142o<\/em>.<\/span><br \/><span style=\"font-size: 12pt; color: #000000;\"><span style=\"color: #ff0000; font-size: 8pt;\"><sup>17<\/sup><\/span>Odt\u0105d Jezus zacz\u0105\u0142 naucza\u0107: \u201eNawr\u00f3\u0107cie si\u0119, bo&nbsp;nadchodzi ju\u017c kr\u00f3lestwo niebieskie\u201d.<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<div style=\"background-color: #b5f4cc; border: 1px solid #00c648; border-radius: 10px; padding: 10px;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Wyra\u017anie rozpoczyna si\u0119 nowy okres \u017cycia Jezusa \u2013 dzia\u0142alno\u015b\u0107 publiczna. Opu\u015bci\u0142 On rodzinny Nazaret i&nbsp;osiedli\u0142 si\u0119 w&nbsp;Kafarnaum nad&nbsp;Jeziorem Galilejskim. Ewangelista podkre\u015bla, \u017ce&nbsp;dzi\u0119ki temu spe\u0142ni\u0142o si\u0119 proroctwo Izajasza (Iz 8, 23 &#8211; 9, 1). Jezus zamieszka\u0142 w&nbsp;Galilei, kt\u00f3ra by\u0142a ci\u0105gle nara\u017cona na&nbsp;wp\u0142ywy poga\u0144skie (<em>Galilea pogan<\/em>) (Mt 2, 19-23). Zwr\u00f3ci\u0142 si\u0119 wi\u0119c&nbsp;do plemion najbardziej zagro\u017conych, szuka\u0142 zagubionych owiec Izraela (Mt 15, 24). Misja Chrystusa nie ograniczy\u0142a si\u0119 jednak&nbsp;wy\u0142\u0105cznie do&nbsp;\u017byd\u00f3w. Przyszed\u0142 bowiem wype\u0142ni\u0107 proroctwo zapowiadaj\u0105ce zbawienie wszystkich narod\u00f3w (Mt 28, 19). Zanim jednak&nbsp;ewangelista rozpocznie opis dzia\u0142alno\u015bci Jezusa wspomina o&nbsp;uwi\u0119zieniu Jana Chrzciciela. Czas Jana dobiega ko\u0144ca, gdy\u017c przyszed\u0142 ju\u017c Ten, dla&nbsp;kt\u00f3rego przygotowywa\u0142 drogi (Mt 3, 3). G\u0142\u00f3wny temat nauczania Jezusa b\u0119dzie identyczny z&nbsp;tym, kt\u00f3ry g\u0142osi\u0142 Jan Chrzciciel (Mt 3, 2). Ewangelista podkre\u015bla przez&nbsp;to ci\u0105g\u0142o\u015b\u0107 dzie\u0142a Chrystusa i&nbsp;Jego poprzednika. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Jakby w&nbsp;trosce o&nbsp;to, aby&nbsp;s\u0142owo Bo\u017ce nie przestawa\u0142o rozbrzmiewa\u0107, Jezus rozpoczyna swoj\u0105 publiczn\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107, skoro tylko dociera do&nbsp;Niego wie\u015b\u0107, \u017ce&nbsp;Jan zosta\u0142 <em>uwi\u0119ziony<\/em> (dos\u0142ownie: \u201ewydany\u201d). Bardzo znamienne jest to okre\u015blenie pojmania Jana Chrzciciela. Tego samego s\u0142owa u\u017cyje potem Mateusz, m\u00f3wi\u0105c o&nbsp;wydaniu Jezusa (20, 18n; 26, 2). Tak wi\u0119c&nbsp;Jan nie tylko zapowiada\u0142 przyj\u015bcie Jezusa, nie tylko przygotowywa\u0142 grunt do&nbsp;Jego dzia\u0142alno\u015bci, lecz&nbsp;swoj\u0105 \u015bmierci\u0105 zapowiada\u0142 r\u00f3wnie\u017c Jego koniec: zapowiada\u0142 Jego przyj\u015bcie i&nbsp;odej\u015bcie zarazem. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>12-16.<\/strong> Jezus uda\u0142 si\u0119 do&nbsp;Galilei nie tylko dlatego, \u017ce&nbsp;by\u0142a to Jego ojczyzna \u2013 w&nbsp;Nazarecie bowiem znajdowa\u0142 si\u0119 Jego dom rodzinny \u2013 lecz&nbsp;tak\u017ce z&nbsp;tego wzgl\u0119du, \u017ce&nbsp;ta w\u0142a\u015bnie kraina, wed\u0142ug woli Bo\u017cej wyra\u017conej ju\u017c w&nbsp;Starym Testamencie, mia\u0142a by\u0107 g\u0142\u00f3wnym miejscem Jego publicznej dzia\u0142alno\u015bci. Mateusz nie omieszka przypomnie\u0107, kto w&nbsp;Starym Testamencie przepowiedzia\u0142 tak\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107 tej p\u00f3\u0142nocnej cz\u0119\u015bci Palestyny (Iz 8, 23 &#8211; 9, 1). Jezus nie zabawi\u0142 jednak&nbsp;d\u0142ugo w&nbsp;swym rodzinnym Nazarecie. Potem powie wyra\u017anie: <em>Tylko w&nbsp;swojej ojczy\u017anie i&nbsp;w swoim domu mo\u017ce by\u0107 prorok lekcewa\u017cony<\/em> (Mt 13, 57). Opu\u015bci\u0142 tedy Nazaret i&nbsp;osiad\u0142 w&nbsp;Kafarnaum. Tak wi\u0119c&nbsp;w owym w\u0142a\u015bnie mie\u015bcie rozpocznie Jezus ukazywa\u0107 swoj\u0105 Bosk\u0105 moc, st\u0105d b\u0119d\u0105 si\u0119 rozchodzi\u0142y na&nbsp;ca\u0142y \u015bwiat, Jego pierwsze s\u0142owa. Spotka\u0142 wi\u0119c&nbsp;Kafarnaum zaszczyt nie lada: sta\u0142o si\u0119 ono typem miasta obdarzonego przez&nbsp;Boga szczeg\u00f3lnymi wzgl\u0119dami. A&nbsp;jednak&nbsp;to o&nbsp;tym mie\u015bcie powie kiedy\u015b Jezus prawie ze \u0142zami w&nbsp;oczach: <em>A&nbsp;ty, Kafarnaum, czy&nbsp;a\u017c do&nbsp;nieba masz by\u0107 wyniesione? A\u017c do&nbsp;Otch\u0142ani zejdziesz. Bo&nbsp;gdyby w&nbsp;Sodomie dzia\u0142y si\u0119 cuda, kt\u00f3re si\u0119 w&nbsp;tobie dokona\u0142y, przetrwa\u0142aby a\u017c do&nbsp;dnia dzisiejszego. Tote\u017c&nbsp;powiadam wam: Ziemi sodomskiej l\u017cej b\u0119dzie w&nbsp;dzie\u0144 s\u0105du ni\u017c tobie<\/em> (Mt 11, 23n). Bardzo \u015bwiadomie ukazuje wi\u0119c&nbsp;Mateusz wielko\u015b\u0107 przywilej\u00f3w Kafarnaum, by tym bardziej by\u0142a uzasadniona kara, kt\u00f3ra kiedy\u015b spadnie na&nbsp;to miasto. Ziemia, b\u0119d\u0105ca dziedzictwem pokole\u0144 Zabulona i&nbsp;Neftalego, okolice, przez&nbsp;kt\u00f3re prowadzi\u0142a droga nadmorska \u2013 przez&nbsp;morze nale\u017cy tu rozumie\u0107 jezioro Genezaret \u2013 Zajordanie ze swymi dziesi\u0119ciu miastami, Dekapol oraz&nbsp;Galilea poga\u0144ska, to tereny zagarni\u0119te kiedy\u015b przez&nbsp;Asyri\u0119 (722 r. przed Chr.), pozostaj\u0105ce w&nbsp;ciemno\u015bci. Mieszka\u0144com tych ziem ju\u017c prorok Izajasz zapowiada wzej\u015bcie szczeg\u00f3lnego \u015bwiat\u0142a. Urzeczywistnienie si\u0119 tej zapowiedzi dostrzega Mateusz w&nbsp;publicznej dzia\u0142alno\u015bci Jezusa, koncentruj\u0105cej si\u0119 w\u0142a\u015bnie w&nbsp;tych stronach. W\u015br\u00f3d mieszka\u0144c\u00f3w owych krain s\u0105 wyra\u017anie wspomniani \u2013 zw\u0142aszcza w&nbsp;zwi\u0105zku z&nbsp;Galilej\u0105 \u2013 poganie. Tak wi\u0119c&nbsp;rozpoczynaj\u0105c tu w\u015br\u00f3d pogan swoj\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107, Chrystus wywdzi\u0119cza si\u0119 niejako za&nbsp;ho\u0142d z\u0142o\u017cony Mu przez&nbsp;trzech M\u0119drc\u00f3w, kt\u00f3rzy byli, jak wiadomo, przedstawicielami narod\u00f3w poga\u0144skich. \u015awiat\u0142em, kt\u00f3re zaja\u015bnia\u0142o w\u015br\u00f3d pogan, jest sam Jezus. On to przecie\u017c powie o&nbsp;sobie: <em>Ja jestem \u015bwiat\u0142o\u015bci\u0105 \u015bwiata<\/em> (J 8, 12). \u015awiat\u0142o\u015bci\u0105 b\u0119d\u0105 Jego s\u0142owa wyprowadzaj\u0105ce ludzi z&nbsp;mrok\u00f3w grzechu, \u015bwiat\u0142em niezwyk\u0142ym b\u0119d\u0105 promieniowa\u0142y wszystkie Jego cudowne czyny. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>17.<\/strong> W&nbsp;swym nauczaniu Jezus prawie dos\u0142ownie powtarza\u0142 s\u0142owa wypowiedziane ju\u017c przedtem przez&nbsp;Jana Chrzciciela: <em>Nawracajcie si\u0119, albowiem bliskie jest kr\u00f3lestwo niebieskie<\/em> (Mt 4, 17). Nawo\u0142ywanie to posiada jednak&nbsp;w ustach Jezusa bardziej autorytatywny charakter, bardziej jeszcze zobowi\u0105zuje, cho\u0107&nbsp;motywacja napomnie\u0144 do&nbsp;pokuty w&nbsp;obydwu katechezach jest taka sama: <em>albowiem bliskie jest kr\u00f3lestwo niebieskie<\/em>. Znaczy to, \u017ce&nbsp;kr\u00f3lestwo jest tu\u017c, tu\u017c. Potrzebny jest jednak&nbsp;jeszcze wysi\u0142ek osobisty poszczeg\u00f3lnych ludzi, \u017ceby mog\u0142o si\u0119 sta\u0107 obecne we wn\u0119trzu ka\u017cdego z&nbsp;nich. Je\u017celi&nbsp;w katechezie Jana Chrzciciela ca\u0142y akcent spoczywa\u0142 na&nbsp;wzywaniu do&nbsp;pokuty, to Jezus zdaje si\u0119 k\u0142a\u015b\u0107 szczeg\u00f3lny nacisk w\u0142a\u015bnie na&nbsp;motywacj\u0119 tego nakazu. Wskutek tego nauczanie Jezusa zas\u0142uguje w&nbsp;pe\u0142ni na&nbsp;miano Ewangelii, czyli&nbsp;Dobrej Nowiny o&nbsp;nadchodz\u0105cym kr\u00f3lestwie Bo\u017cym. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Warto przy&nbsp;tej okazji wspomnie\u0107, \u017ce&nbsp;Janowe nawo\u0142ywanie do&nbsp;pokuty (Mt 3, 2; por. Mk 1, 4; \u0141k 3, 3), powt\u00f3rzone przez&nbsp;Jezusa (Mt 4, 17; por. Mk 1, 15), odnajdujemy tak\u017ce w&nbsp;kerygmacie Piotra (Dz 2, 38) oraz&nbsp;w katechezie \u015bw. Paw\u0142a (Rz 13, 11-14). <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Katechez\u0119 Jana Chrzciciela Marek i&nbsp;\u0141ukasz referuj\u0105 w&nbsp;mowie zale\u017cnej. Mateusz cytuje wprost fragment Janowego kazania, pomija nadto milczeniem zanotowan\u0105 przez&nbsp;Marka i&nbsp;\u0141ukasza wzmiank\u0119 o&nbsp;chrzcie i&nbsp;o&nbsp;odpuszczeniu grzech\u00f3w, wprowadza za\u015b&nbsp;nie wyst\u0119puj\u0105cy u&nbsp;Marka i&nbsp;\u0141ukasza temat kr\u00f3lestwa niebieskiego, wi\u0105\u017c\u0105c go w&nbsp;spos\u00f3b przyczynowy z&nbsp;zach\u0119t\u0105 do&nbsp;nawr\u00f3cenia. Katechez\u0119 Jezusa Mateusz i&nbsp;Marek cytuj\u0105, \u0141ukasz za\u015b&nbsp;ogranicza si\u0119 do&nbsp;lakonicznej wzmianki o&nbsp;nauczaniu Jezusa w&nbsp;synagogach galilejskich. Na&nbsp;pytanie, jaka jest zale\u017cno\u015b\u0107 literacka sformu\u0142owa\u0144 tych dwu katechez i&nbsp;jaki jest stosunek do&nbsp;nich nauczania Piotra i&nbsp;Paw\u0142a, nale\u017ca\u0142oby chyba odpowiedzie\u0107 w&nbsp;ten spos\u00f3b: wezwanie do&nbsp;nawr\u00f3cenia wesz\u0142o do&nbsp;katechezy pierwotnej najprz\u00f3d jako cz\u0119\u015b\u0107 poucze\u0144 Jana Chrzciciela, przy&nbsp;czym pouczenia Janowe Marek i&nbsp;\u0141ukasz przekazali w&nbsp;formie bardziej oryginalnej ni\u017c Mateusz. Mateuszowa wersja katechezy Jana Chrzciciela jest pr\u00f3b\u0105 dostosowania nauki Jana do&nbsp;analogicznych poucze\u0144 Jezusa. Mowa Piotra w&nbsp;Jerozolimie po&nbsp;zes\u0142aniu Ducha \u015awi\u0119tego nawi\u0105zuje do&nbsp;katechezy Jana, a&nbsp;nie do&nbsp;nauczania Jezusa. Na&nbsp;pierwotn\u0105 katechez\u0119 Jezusa sk\u0142ada\u0142o si\u0119 g\u0142oszenie blisko\u015bci kr\u00f3lestwa niebieskiego oraz&nbsp;wezwanie do&nbsp;nawr\u00f3cenia. W&nbsp;sformu\u0142owaniu Mateusza katecheza ta, wskutek przyczynowego powi\u0105zania jej dwu element\u00f3w, posiada zdecydowanie parenetyczny charakter. Pareneza Paw\u0142a z&nbsp;Rz 13, 11-14 wykazuje zale\u017cno\u015b\u0107 od Markowej wersji katechezy Jezusa.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_post_nav in_same_term=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;3.27&#8243; _i=&#8221;1&#8243; _address=&#8221;0.0.0.1&#8243;][\/et_pb_post_nav][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;3.27&#8243; _i=&#8221;1&#8243; _address=&#8221;0.0.1&#8243;][et_pb_code _builder_version=&#8221;3.27&#8243; _i=&#8221;0&#8243; _address=&#8221;0.0.1.0&#8243;]<ul class=\"lcp_catlist\" id=\"lcp_instance_0\"><\/ul>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pocz\u0105tek dzia\u0142alno\u015bci w Galilei 12Gdy Jezus us\u0142ysza\u0142 o uwi\u0119zieniu Jana, odszed\u0142 do Galilei. 13Opu\u015bci\u0142 jednak Nazaret i zamieszka\u0142 w Kafarnaum nad jeziorem, na pograniczu ziemi Zabulona i Neftalego. 14Tak spe\u0142ni\u0142o si\u0119 s\u0142owo przekazane przez proroka Izajasza:15Ziemia Zabulona i ziemia Neftalego,droga nadmorska, kraj za Jordanem, Galilea pogan,16lud, kt\u00f3ry by\u0142 pogr\u0105\u017cony w ciemno\u015bci,ujrza\u0142 wielkie \u015bwiat\u0142o,a tym, kt\u00f3rzy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p><strong>Pocz\u0105tek dzia\u0142alno\u015bci w Galilei<\/strong><\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4307","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-12 19:24:48","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/parafia-rozniszew.pl\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/parafia-rozniszew.pl\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/parafia-rozniszew.pl\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parafia-rozniszew.pl\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parafia-rozniszew.pl\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4307"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/parafia-rozniszew.pl\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4307\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4310,"href":"https:\/\/parafia-rozniszew.pl\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4307\/revisions\/4310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/parafia-rozniszew.pl\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/parafia-rozniszew.pl\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4307"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/parafia-rozniszew.pl\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}